Millennium Brown Rice 千年玄米パックごはん Cooked rice

100％同一農場、保存料不使用、有機栽培玄米使用

千年玄米は、有機米生産を得意とするつじ農園の新しいブランドです。

私たちはこの歴史ある土地で、現代の人々がわくわくするようなお米商品と、それを生み出す技術やアイデアを生み出しています。

Sennen Genmai is a new brand from Tsuji Farm, which specializes in organic rice production. It is produced with the intention of enriching people's dietary life by providing them with truly delicious and safe brown rice. Brown rice has been attracting attention in recent years as a healthy food that is particularly rich in nutrients, especially vitamins B and dietary fiber, found in higher amounts in brown rice than in white rice. Sennen Genmai Packed Rice is ready to eat fluffy rice pressure cooked with brown rice organically grown at Tsuji Farm, allowing you to enjoy the nutritional benefits of the rice in its entirety.

Organic farming
The raw brown rice used for Sennen Genmai is 100% organic rice produced on our farm.
We practice organic farming methods to produce delicious rice, which we have been researching since 2016, only on carefully selected farmland. Organic farming requires a delicate balance with natural conditions. Our goal is ecological and economical production, without relying on large-scale facilities and with minimum labor. We challenge ourselves to a process of trial and error in our daily production activities to optimize our organic farming methods.

千年玄米パックごはんは、本当においしく、安全な玄米を食べてもらうことで、食生活を豊かにしたいという気持ちで作られています。玄米は、近年特に栄養成分が豊富な健康食として注目されており、特にビタミンB群や食物繊維が白米に比べて多く含まれています。千年玄米パックごはんは、つじ農園で有機栽培した原料玄米を圧力炊飯でふっくら炊いてありますので、お米の栄養を丸ごと召し上がっていただけます。

豊かな自然と環境や生態系は、満足できる農産物を生み出す土壌です。それらを活かすために、ドローンやセンサーを使い、気候や土や作物の健康データを収集し、作物の改善に役立てています。 そして秋には料理、アートや音楽で収穫を祝います。
仲間が集い、私たち自身もそれを満喫する。私たちはそのような循環の場を楽しみながら少しずつ構築しています。

Sennen Genmai is a new brand from Tsuji Farm, which specializes in organic rice production. It is produced with the intention of enriching people's dietary life by providing them with truly delicious and safe brown rice. Brown rice has been attracting attention in recent years as a healthy food that is particularly rich in nutrients, especially vitamins B and dietary fiber, found in higher amounts in brown rice than in white rice. Sennen Genmai Packed Rice is ready to eat fluffy rice pressure cooked with brown rice organically grown at Tsuji Farm, allowing you to enjoy the nutritional benefits of the rice in its entirety.


商品名：千年玄米パックごはん　3個セット

原料：有機玄米

千年玄米の袋を開けるとパックご飯が1食分ｘ3個入っています。常温保存ができ、食べる時は湯煎または、パッケージのフィルムを少しはがしてから電子レンジをご使用ください。

保存方法：
長期常温保存可能 賞味期限にご注意ください。

お召し上がり方：
湯煎 100℃ 15分
電子レンジ 500w 1分30秒

レンジを使う場合は、パッケージのフィルムを少しはがして温めてください。ご飯はトレーを器にしてそのまま食べられます。

原料米　三重県産　有機玄米　結びの神
生産地　三重県津市大里睦合町　34.773,136.491及び周辺
炊飯方法　圧力炊飯、レトルト処理


Rice : Organic brown rice “Musubinokami” produced in Mie Prefecture
Production area : Osato Mutsumiai-cho, Tsu City, Mie Prefecture 34.773,136.491 and surrounding area
Rice cooking method : Pressure-cooked rice, retorted

Suggested serving recipes
Retort-pretreated after fluffy cooking in a special pressure cooker.
Please enjoy it by heating in a microwave oven or by boiling in hot water.
-Serve with seasonal side dishes on a daily basis.
-Enjoy it with bonito flakes or furikake on top.
-Serve with delicious pickled plums or Nukazuke pickles.
-Serve as onigiri (rice balls) for bento (makes 2 small onigiri).
Please eat as soon as possible after opening.

Rice : Organic brown rice “Musubinokami” produced in Mie Prefecture
Production area : Osato Mutsumiai-cho, Tsu City, Mie Prefecture 34.773,136.491 and surrounding area
Rice cooking method : Pressure-cooked rice, retorted